冷戰認知敘事系列座談II
圖片來源：臺灣當代文化實驗場 C-LAB
這場「冷戰認知敘事」系列座談 II，以藝術家黃立慧的作品《我媽媽是個好德國人》為核心，從「翻譯」這個關鍵詞出發，帶大家重新思考家庭、歷史記憶與冷戰敘事之間複雜而敏感的關係。若你對當代藝術、轉型正義、歷史書寫或文化評論有興趣，這會是一場很值得到現場聽聽看的深度對談。
座談內容延伸自黃立慧長期發展的「家庭連續劇」系列作品，聚焦於歷史與國家敘事如何透過家庭這個最日常的單位被傳遞、吸收，甚至產生誤讀與斷裂。這次特別以《我媽媽是個好德國人》切入，討論不同世代、不同國族位置的人，如何在語言、情感與意識形態之間彼此辨認，卻也始終無法被完全翻譯。這樣的命題不只具有學術厚度，也很貼近當代人面對身分與記憶時的真實感受。
與談陣容也相當扎實，除了藝術家黃立慧本人，還邀請王柏偉與汪俊彥共同參與，並由童詠瑋主持。從藝術創作、劇場與文化研究到美學翻譯的觀點交會，預期會碰撞出不少值得思考的火花。對平常就關注當代藝術論述、藝文現場或文化政策議題的朋友來說，這場座談不只是聽講，更像是一場能打開觀看方式的交流。
活動地點在空總國家文化基地 D2 動畫創作者基地 多功能廳，位於臺灣當代文化實驗場 C-LAB 園區內，交通便利。活動採免費參加、無需報名，對想臨時安排一場有深度的平日晚間文化行程的人很友善。若你喜歡帶著問題進場、帶著更多思考離開，這場講座很適合排進你的藝文清單。
冷戰認知敘事系列座談II
- 時間
- 7/25 (六) 19:30 ~ 21:30
- 地點
- 臺灣當代文化實驗場 C-LAB
- 地址
- 臺北市大安區義村里建國南路一段177號